From patchwork Sun Sep 11 18:00:34 2022 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Patchwork-Submitter: Thiago Jung Bauermann X-Patchwork-Id: 42480 Return-Path: X-Original-To: patchwork@mira.cbaines.net Delivered-To: patchwork@mira.cbaines.net Received: by mira.cbaines.net (Postfix, from userid 113) id 2744327BBEC; Sun, 11 Sep 2022 19:02:24 +0100 (BST) X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.6 (2021-04-09) on mira.cbaines.net X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.7 required=5.0 tests=BAYES_00,DKIM_INVALID, DKIM_SIGNED,MAILING_LIST_MULTI,SPF_HELO_PASS,URIBL_BLOCKED autolearn=unavailable autolearn_force=no version=3.4.6 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) by mira.cbaines.net (Postfix) with ESMTPS id 901CB27BBE9 for ; Sun, 11 Sep 2022 19:02:23 +0100 (BST) Received: from localhost ([::1]:32910 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oXRHi-0005se-Mw for patchwork@mira.cbaines.net; Sun, 11 Sep 2022 14:02:22 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:46144) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oXRHO-0005sH-Lu for guix-patches@gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:02:04 -0400 Received: from debbugs.gnu.org ([209.51.188.43]:54662) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oXRHO-0000Kr-9E for guix-patches@gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:02:02 -0400 Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1oXRHN-000190-VD for guix-patches@gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:02:01 -0400 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: [bug#57735] [PATCH 1/2] news: Add 'pt' translation. Resent-From: Thiago Jung Bauermann Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: guix-patches@gnu.org Resent-Date: Sun, 11 Sep 2022 18:02:01 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: report 57735 X-GNU-PR-Package: guix-patches X-GNU-PR-Keywords: patch To: 57735@debbugs.gnu.org Cc: Thiago Jung Bauermann X-Debbugs-Original-To: guix-patches@gnu.org Received: via spool by submit@debbugs.gnu.org id=B.16629192714329 (code B ref -1); Sun, 11 Sep 2022 18:02:01 +0000 Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 11 Sep 2022 18:01:11 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:43359 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1oXRGZ-00017l-Cv for submit@debbugs.gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:01:11 -0400 Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17]:43414) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1oXRGX-00017X-64 for submit@debbugs.gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:01:10 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:42376) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oXRGW-0005oi-PB for guix-patches@gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:01:08 -0400 Received: from mx.kolabnow.com ([212.103.80.155]:58878) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oXRGP-0000C9-Us for guix-patches@gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:01:06 -0400 Received: from localhost (unknown [127.0.0.1]) by mx.kolabnow.com (Postfix) with ESMTP id E519BAA5 for ; Sun, 11 Sep 2022 20:00:53 +0200 (CEST) Authentication-Results: ext-mx-out001.mykolab.com (amavisd-new); dkim=pass (4096-bit key) reason="pass (just generated, assumed good)" header.d=kolabnow.com DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=kolabnow.com; h= content-transfer-encoding:content-type:content-type:mime-version :message-id:date:date:subject:subject:from:from:received :received:received; s=dkim20160331; t=1662919253; x=1664733654; bh=daiP8nIxcTw4dGLkSOF4DlBsV0I6Wyqg4WJnI1tSGv4=; b=FXzhDL2HjYJ3 3KW4E8QkE72mi0IQw/a+FoPmo1vnAn9Iao5w6EU7u9uxn0bbG0s2Cykmk5cJtHKo 2r0gdiNYtK1CEFEz66hNM2W4b4E+JxttbgezdY1SL80RavXZVJzbq7hEX4t+FEkO uNmGnbH9BVF4KolDi0nBgMcPNnYnFqoCxGTxmfUlWZobAxvIua1/3iPTk3IVFAU3 xPd5E+ErlLBQrjxsNXdgG7QzQpchxhvSB7VVsYrcfkwg13q+dgK2WpPXZ2DLBLQT m54dmyiLng75HX7zSMO76S6OZQAKN7dgo+PD5tTDRwYQNkIQL+YtMHlgM0EiBe+a psO+1TUH3E7ql8mds3pdp3DRhxrxldTRONs6M1STmQnrE9dAfUVmmoaZ1ZpbJGpa B88LggBsp6IXJAVocaURrLyDVm94jqg7symnlPlOWEeJEA7U8oaEljJSdWW0AZcc RKCYKM+Uxlhqb/a5A0xyPvK9TTORqiYR9ZtQv9+EWo0V4uRYQ4hc0RZ5vf/m6lcQ uy+979KL3mJRwkVahzp8AFr68povmqUXGEwERSuITi00ciRNWq+IoenLjfupMC4A AcRE4G8rHnW8Cf7SSkmz6y7Pw+vCg1fK9703OXO6L1g4/X9MmV971czG7cTkEFGw 2qTyFEHxGUySp7e+dnpBozqagna9Dao= X-Virus-Scanned: amavisd-new at mykolab.com Received: from mx.kolabnow.com ([127.0.0.1]) by localhost (ext-mx-out001.mykolab.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id ZqijnIG_Cg_I for ; Sun, 11 Sep 2022 20:00:53 +0200 (CEST) Received: from int-mx003.mykolab.com (unknown [10.9.13.3]) by mx.kolabnow.com (Postfix) with ESMTPS id 83FE59DA for ; Sun, 11 Sep 2022 20:00:52 +0200 (CEST) Received: from ext-subm002.mykolab.com (unknown [10.9.6.2]) by int-mx003.mykolab.com (Postfix) with ESMTPS id 8A1222086; Sun, 11 Sep 2022 20:00:51 +0200 (CEST) Date: Sun, 11 Sep 2022 15:00:34 -0300 Message-Id: <20220911180035.5936-1-bauermann@kolabnow.com> MIME-Version: 1.0 Received-SPF: pass client-ip=212.103.80.155; envelope-from=bauermann@kolabnow.com; helo=mx.kolabnow.com X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list X-BeenThere: guix-patches@gnu.org List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: guix-patches-bounces+patchwork=mira.cbaines.net@gnu.org Sender: "Guix-patches" Reply-to: Thiago Jung Bauermann X-ACL-Warn: , Thiago Jung Bauermann via Guix-patches X-Patchwork-Original-From: Thiago Jung Bauermann via Guix-patches via From: Thiago Jung Bauermann X-getmail-retrieved-from-mailbox: Patches * etc/news.scm: Add Portuguese translation of entry about Emacs native compilation. --- etc/news.scm | 16 ++++++++++++++-- 1 file changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-) base-commit: bdf1c046f068bbf2b42a6ed8b12f34fe87a9229f diff --git a/etc/news.scm b/etc/news.scm index 238c7c875ffe..a0716e0cdec4 100644 --- a/etc/news.scm +++ b/etc/news.scm @@ -28,7 +28,8 @@ (entry (commit "11a06d1e49f4d50d6789e05bbf35e2e145ff7838") (title (en "Emacs now supports native compilation") - (de "Emacs kann Pakete nun nativ kompilieren")) + (de "Emacs kann Pakete nun nativ kompilieren") + (pt "O Emacs agora suporta compilação nativa")) (body (en "Emacs can now compile packages natively. Under the default configuration, this means that Emacs packages will now be just-in-time (JIT) @@ -50,7 +51,18 @@ die Emacs-Variante, mit der normalerweise Emacs-Pakete erzeugt werden -- weiterhin keine nativen Befehle generiert. Um native Befehle für Ihre Emacs-Pakete schon im Voraus zu erzeugen, nutzen Sie eine Transformation, z.B. -@option{--with-input=emacs-minimal=emacs}."))) +@option{--with-input=emacs-minimal=emacs}.") + (pt "Agora o Emacs pode compilar pacotes nativamente. Na +configuração padrão os pacotes do Emacs serão compilados “just-in-time” (JIT) +conforme forem usados, e os resultados armazenados em um subdiretório de +@code{user-emacs-directory}. + +Além disso, o sistema de compilação para pacotes do Emacs suporta compilação +nativa de forma transparente. Note porém que o @code{emacs-minimal} --- a +variante padrão do Emacs para compilar pacotes --- foi configurado sem +compilação nativa. Para pré-compilar nativamente seus pacotes do Emacs use +uma transformação, como por exemplo +@code{--with-input=emacs-minimal=emacs}."))) (entry (commit "c188cf57f161c0c26e2d7c8516bd1ddd1492d686") (title From patchwork Sun Sep 11 18:00:35 2022 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Patchwork-Submitter: Thiago Jung Bauermann X-Patchwork-Id: 42481 Return-Path: X-Original-To: patchwork@mira.cbaines.net Delivered-To: patchwork@mira.cbaines.net Received: by mira.cbaines.net (Postfix, from userid 113) id 723DC27BBE9; Sun, 11 Sep 2022 19:02:24 +0100 (BST) X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.6 (2021-04-09) on mira.cbaines.net X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.7 required=5.0 tests=BAYES_00,DKIM_INVALID, DKIM_SIGNED,MAILING_LIST_MULTI,SPF_HELO_PASS,URIBL_BLOCKED autolearn=unavailable autolearn_force=no version=3.4.6 Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) by mira.cbaines.net (Postfix) with ESMTPS id BB92627BBEA for ; Sun, 11 Sep 2022 19:02:23 +0100 (BST) Received: from localhost ([::1]:32908 helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oXRHi-0005sb-Py for patchwork@mira.cbaines.net; Sun, 11 Sep 2022 14:02:22 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:46146) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oXRHP-0005sI-CN for guix-patches@gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:02:04 -0400 Received: from debbugs.gnu.org ([209.51.188.43]:54664) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oXRHO-0000Kw-W2 for guix-patches@gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:02:03 -0400 Received: from Debian-debbugs by debbugs.gnu.org with local (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1oXRHO-00019E-Qq for guix-patches@gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:02:02 -0400 X-Loop: help-debbugs@gnu.org Subject: [bug#57736] [PATCH 2/2] news: Fix en dash usage. Resent-From: Thiago Jung Bauermann Original-Sender: "Debbugs-submit" Resent-CC: guix-patches@gnu.org Resent-Date: Sun, 11 Sep 2022 18:02:02 +0000 Resent-Message-ID: Resent-Sender: help-debbugs@gnu.org X-GNU-PR-Message: report 57736 X-GNU-PR-Package: guix-patches X-GNU-PR-Keywords: patch To: 57736@debbugs.gnu.org Cc: Thiago Jung Bauermann X-Debbugs-Original-To: guix-patches@gnu.org Received: via spool by submit@debbugs.gnu.org id=B.16629192754340 (code B ref -1); Sun, 11 Sep 2022 18:02:02 +0000 Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 11 Sep 2022 18:01:15 +0000 Received: from localhost ([127.0.0.1]:43361 helo=debbugs.gnu.org) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1oXRGc-00017v-OU for submit@debbugs.gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:01:15 -0400 Received: from lists.gnu.org ([209.51.188.17]:43416) by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2) (envelope-from ) id 1oXRGY-00017a-PU for submit@debbugs.gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:01:11 -0400 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]:42374) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oXRGW-0005oh-VT for guix-patches@gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:01:09 -0400 Received: from mx.kolabnow.com ([212.103.80.154]:27256) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1oXRGQ-0000Cf-Hd for guix-patches@gnu.org; Sun, 11 Sep 2022 14:01:06 -0400 Received: from localhost (unknown [127.0.0.1]) by mx.kolabnow.com (Postfix) with ESMTP id 99A2112E6 for ; Sun, 11 Sep 2022 20:00:58 +0200 (CEST) Authentication-Results: ext-mx-out002.mykolab.com (amavisd-new); dkim=pass (4096-bit key) reason="pass (just generated, assumed good)" header.d=kolabnow.com DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=kolabnow.com; h= content-transfer-encoding:content-type:content-type:mime-version :references:in-reply-to:message-id:date:date:subject:subject :from:from:received:received:received; s=dkim20160331; t= 1662919258; x=1664733659; bh=PIfjsX4zy312+jgSTAPLCZGTAf0x8bxsVfz 8CQZpYiA=; b=dS1dGpC2X7oUv9mYeB9n1ow5xhQWJtlmhs/b9+afl6D6UzNdmeD 52KgX0h3Rf8Ppji7kUUsKNRMkIhzh3Z4LGb+xZZHAHpceHtfObTtPysGAN9Nrnhx bVueq4LE07Vtyy+9c+xHQ516c82ZwQGhu72P0RMURtVf5b0KaoGsdgC0lVQMimf+ tTptUbKVV1uU3AlHHhCMjusYauCrHqjBvPRxzZS8ArlbYGKa915wODkJdqkIQNMQ JScUyyhwn6/I5WchYGoaL1HLeAgSxNUp54h1PYE3WKxw3vbHWNYTrvSb3bNCv3RA Wv8t8ELHz6uOghpib2flhQBiX1JtzcomKq6BW6wqPggtL4FS8NVhD/5+a/ZpRKhP C5ccwb2SVcUbxEPwtNiNDFY1nKU6Cwn1+w+kYAoNvJMH4Yd8r/kR7K6etih1OZ64 POTrtF7hAb9WrHat8k1I4QRm8x7cpld4SMaN8RKF+d+tV2HwkS3elezI89sj4Bdz nyiN+FYmAVI+J5i3RYO8ibi3U37yxtoOWzLEhbI6p+u0Qkh10JRH+Eflvxwqj+TQ is7ijzZO7R+GvpRmDojFcKOGwizr0SzmI6gFt9gUgLO/OnCWpH10SWeQH07VBcMt kNClo0eFnxzggYaTgPsX/PTf+SznSIVULWMXLQvB+V4rns506tmdtccY= X-Virus-Scanned: amavisd-new at mykolab.com Received: from mx.kolabnow.com ([127.0.0.1]) by localhost (ext-mx-out002.mykolab.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id DbuOQtx_jpRL for ; Sun, 11 Sep 2022 20:00:58 +0200 (CEST) Received: from int-mx001.mykolab.com (unknown [10.9.13.1]) by mx.kolabnow.com (Postfix) with ESMTPS id E5AD610F8 for ; Sun, 11 Sep 2022 20:00:56 +0200 (CEST) Received: from ext-subm002.mykolab.com (unknown [10.9.6.2]) by int-mx001.mykolab.com (Postfix) with ESMTPS id 411E48F9; Sun, 11 Sep 2022 20:00:56 +0200 (CEST) Date: Sun, 11 Sep 2022 15:00:35 -0300 Message-Id: <20220911180035.5936-2-bauermann@kolabnow.com> In-Reply-To: <20220911180035.5936-1-bauermann@kolabnow.com> References: <20220911180035.5936-1-bauermann@kolabnow.com> MIME-Version: 1.0 Received-SPF: pass client-ip=212.103.80.154; envelope-from=bauermann@kolabnow.com; helo=mx.kolabnow.com X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001, T_SCC_BODY_TEXT_LINE=-0.01 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-BeenThere: debbugs-submit@debbugs.gnu.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list X-BeenThere: guix-patches@gnu.org List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Errors-To: guix-patches-bounces+patchwork=mira.cbaines.net@gnu.org Sender: "Guix-patches" Reply-to: Thiago Jung Bauermann X-ACL-Warn: , Thiago Jung Bauermann via Guix-patches X-Patchwork-Original-From: Thiago Jung Bauermann via Guix-patches via From: Thiago Jung Bauermann X-getmail-retrieved-from-mailbox: Patches The en dash is used to separate pairs of words or numbers. The em dash is the one used to separate sentences. In addition, in English text we are using the convention of not separating the dash with spaces. * etc/news.scm: Change the en dash to em in entry about Emacs native compilation. --- etc/news.scm | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/etc/news.scm b/etc/news.scm index a0716e0cdec4..efc219201f08 100644 --- a/etc/news.scm +++ b/etc/news.scm @@ -37,8 +37,8 @@ @code{user-emacs-directory}. Furthermore, the build system for Emacs packages transparently supports native -compilation, but note, that @code{emacs-minimal} -- the default Emacs for -building packages -- has been configured without native compilation. +compilation, but note, that @code{emacs-minimal}---the default Emacs for +building packages---has been configured without native compilation. To natively compile your emacs packages ahead of time, use a transformation like @option{--with-input=emacs-minimal=emacs}.") (de "Emacs kann nun native Maschinenbefehle erzeugen. Standardgemäß @@ -47,8 +47,8 @@ @code{user-emacs-directory}. Darüber hinaus unterstützt das Erzeugungssystem für Emacs-Pakete die Erzeugung -nativer Maschinenbefehle. Beachten Sie jedoch, dass @code{emacs-minimal} -- -die Emacs-Variante, mit der normalerweise Emacs-Pakete erzeugt werden -- +nativer Maschinenbefehle. Beachten Sie jedoch, dass @code{emacs-minimal} --- +die Emacs-Variante, mit der normalerweise Emacs-Pakete erzeugt werden --- weiterhin keine nativen Befehle generiert. Um native Befehle für Ihre Emacs-Pakete schon im Voraus zu erzeugen, nutzen Sie eine Transformation, z.B. @option{--with-input=emacs-minimal=emacs}.")