diff mbox series

[bug#78547] maint: Change main repository URL to git.guix.gnu.org.

Message ID 12ffe4800cf4c29fc328ecf72b6d45fd4e7a144c.1747915069.git.ludo@gnu.org
State New
Headers
Series [bug#78547] maint: Change main repository URL to git.guix.gnu.org. |

Commit Message

Ludovic Courtès May 22, 2025, 12:02 p.m. UTC 
  Throughout, replace “https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git” by
“https://git.guix.gnu.org/guix.git”.

Change-Id: Ieb82464f92a806b85c79e629f952e68c39323740
---
 .guix-channel                       |  2 +-
 doc/contributing.texi               |  2 +-
 doc/guix-cookbook.texi              |  4 +-
 doc/guix.texi                       | 16 +++----
 gnu/packages/package-management.scm |  2 +-
 gnu/system/examples/devel-hurd.tmpl |  2 +-
 guix/channels.scm                   |  2 +-
 m4/guix.m4                          |  2 +-
 po/doc/guix-cookbook.de.po          |  8 ++--
 po/doc/guix-cookbook.es.po          |  6 +--
 po/doc/guix-cookbook.fr.po          |  8 ++--
 po/doc/guix-cookbook.ko.po          |  6 +--
 po/doc/guix-cookbook.pt_BR.po       |  8 ++--
 po/doc/guix-cookbook.ru.po          |  6 +--
 po/doc/guix-cookbook.sk.po          |  6 +--
 po/doc/guix-cookbook.sv.po          |  4 +-
 po/doc/guix-manual.de.po            | 60 +++++++++++++-------------
 po/doc/guix-manual.es.po            | 66 ++++++++++++++---------------
 po/doc/guix-manual.fr.po            | 60 +++++++++++++-------------
 po/doc/guix-manual.pt_BR.po         | 56 ++++++++++++------------
 po/doc/guix-manual.ru.po            | 62 +++++++++++++--------------
 po/doc/guix-manual.zh_CN.po         | 46 ++++++++++----------
 22 files changed, 217 insertions(+), 217 deletions(-)

Hello Guix,

This is a followup to <https://issues.guix.gnu.org/76296>, which
should ease migration to Codeberg and any future migration (though
it’s not something we have to do frequently :-)).

Given that the guix.git migration is scheduled this Sunday, May 25th¹,
I’d like to apply this patch tomorrow at the latest.

Thoughts?

Ludo’.

¹ https://guix.gnu.org/blog/2025/migrating-to-codeberg/


base-commit: 9013a5370582807b0b71a8a0a0d7f63f2ca614b3

Comments

Christopher Baines May 22, 2025, 12:15 p.m. UTC | #1 
Ludovic Courtès <ludo@gnu.org> writes:

> Throughout, replace “https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git” by
> “https://git.guix.gnu.org/guix.git”.
>
> Change-Id: Ieb82464f92a806b85c79e629f952e68c39323740
> ---
>  .guix-channel                       |  2 +-
>  doc/contributing.texi               |  2 +-
>  doc/guix-cookbook.texi              |  4 +-
>  doc/guix.texi                       | 16 +++----
>  gnu/packages/package-management.scm |  2 +-
>  gnu/system/examples/devel-hurd.tmpl |  2 +-
>  guix/channels.scm                   |  2 +-
>  m4/guix.m4                          |  2 +-
>  po/doc/guix-cookbook.de.po          |  8 ++--
>  po/doc/guix-cookbook.es.po          |  6 +--
>  po/doc/guix-cookbook.fr.po          |  8 ++--
>  po/doc/guix-cookbook.ko.po          |  6 +--
>  po/doc/guix-cookbook.pt_BR.po       |  8 ++--
>  po/doc/guix-cookbook.ru.po          |  6 +--
>  po/doc/guix-cookbook.sk.po          |  6 +--
>  po/doc/guix-cookbook.sv.po          |  4 +-
>  po/doc/guix-manual.de.po            | 60 +++++++++++++-------------
>  po/doc/guix-manual.es.po            | 66 ++++++++++++++---------------
>  po/doc/guix-manual.fr.po            | 60 +++++++++++++-------------
>  po/doc/guix-manual.pt_BR.po         | 56 ++++++++++++------------
>  po/doc/guix-manual.ru.po            | 62 +++++++++++++--------------
>  po/doc/guix-manual.zh_CN.po         | 46 ++++++++++----------
>  22 files changed, 217 insertions(+), 217 deletions(-)
>
> Hello Guix,
>
> This is a followup to <https://issues.guix.gnu.org/76296>, which
> should ease migration to Codeberg and any future migration (though
> it’s not something we have to do frequently :-)).
>
> Given that the guix.git migration is scheduled this Sunday, May 25th¹,
> I’d like to apply this patch tomorrow at the latest.
>
> Thoughts?

Sounds good to me.
Steve George May 22, 2025, 1:56 p.m. UTC | #2 
Hi,

+1 on the news entry, thanks for adding it.

Futurile
Ahmad Draidi May 22, 2025, 2:43 p.m. UTC | #3 
Greetings,

On 5/22/25 16:02, Ludovic Courtès wrote:
> Throughout, replace “https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git” by
> “https://git.guix.gnu.org/guix.git”.

> Hello Guix,
>
> This is a followup to <https://issues.guix.gnu.org/76296>, which
> should ease migration to Codeberg and any future migration (though
> it’s not something we have to do frequently :-)).
>
> Given that the guix.git migration is scheduled this Sunday, May 25th¹,
> I’d like to apply this patch tomorrow at the latest.
>
> Thoughts?

I think this patch should be applied ASAP so that there's a few days gap 
between the migration to codeberg and the URL change (this patch). I 
think this way, in case of issues, the cause would be easier to isolate.


As for the news entries, maybe there should be 2? One for the new URL, 
and one for the codeberg migration added on the 25th.

The URL change is kind of like the Guix project taking control of the 
git URL, I think. This is visible to users. The codeberg migration is 
mostly visible to contributors.

>
> Ludo’.
>
> ¹ https://guix.gnu.org/blog/2025/migrating-to-codeberg/
>
Thanks,

Ahmad
diff mbox series

Patch

diff --git a/.guix-channel b/.guix-channel
index b852180cf2..235b62a432 100644
--- a/.guix-channel
+++ b/.guix-channel
@@ -4,4 +4,4 @@ 
   (version 0)
   (news-file "etc/news.scm")
   (keyring-reference "keyring")
-  (url "https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git")) ;the primary URL
+  (url "https://git.guix.gnu.org/guix.git")) ;the primary URL
diff --git a/doc/contributing.texi b/doc/contributing.texi
index f62939dc44..1f6e7b1571 100644
--- a/doc/contributing.texi
+++ b/doc/contributing.texi
@@ -137,7 +137,7 @@  Building from Git
 version from the Git repository:
 
 @example
-git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git
+git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git
 @end example
 
 @cindex authentication, of a Guix checkout
diff --git a/doc/guix-cookbook.texi b/doc/guix-cookbook.texi
index 3ebe661a07..69c9aa9640 100644
--- a/doc/guix-cookbook.texi
+++ b/doc/guix-cookbook.texi
@@ -931,7 +931,7 @@  Direct checkout hacking
 Check out the official @uref{https://git-scm.com/, Git} repository:
 
 @example
-$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git
+$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git
 @end example
 
 In the rest of this article, we use @samp{$GUIX_CHECKOUT} to refer to the location of
@@ -4852,7 +4852,7 @@  The Repository as a Channel
     branch: main
     commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc
   guix c5bc698
-    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git
+    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git
     commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23
 $ guix package -A ^guile$
 guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4
diff --git a/doc/guix.texi b/doc/guix.texi
index 02f472246a..e4e2b853f1 100644
--- a/doc/guix.texi
+++ b/doc/guix.texi
@@ -4615,19 +4615,19 @@  Invoking guix pull
 $ guix pull -l
 Generation 1	Jun 10 2018 00:18:18
   guix 65956ad
-    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git
+    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git
     branch: origin/master
     commit: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe
 
 Generation 2	Jun 11 2018 11:02:49
   guix e0cc7f6
-    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git
+    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git
     branch: origin/master
     commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d
 
 Generation 3	Jun 13 2018 23:31:07	(current)
   guix 844cc1c
-    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git
+    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git
     branch: origin/master
     commit: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c
 @end example
@@ -4983,7 +4983,7 @@  Inferiors
   ;; extract guile-json.
   (list (channel
          (name 'guix)
-         (url "https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git")
+         (url "https://git.guix.gnu.org/guix.git")
          (commit
           "65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe"))))
 
@@ -5088,7 +5088,7 @@  Invoking guix describe
 $ guix describe
 Generation 10	Sep 03 2018 17:32:44	(current)
   guix e0fa68c
-    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git
+    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git
     branch: master
     commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727
 @end example
@@ -5108,7 +5108,7 @@  Invoking guix describe
 $ guix describe -f channels
 (list (channel
         (name 'guix)
-        (url "https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git")
+        (url "https://git.guix.gnu.org/guix.git")
         (commit
           "e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727")
         (introduction
@@ -5419,7 +5419,7 @@  Specifying Additional Channels
 $ guix describe
 Generation 19	Aug 27 2018 16:20:48
   guix d894ab8
-    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git
+    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git
     branch: master
     commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300
   variant-packages dd3df5e
@@ -5491,7 +5491,7 @@  Replicating Guix
 ;; Deploy specific commits of my channels of interest.
 (list (channel
        (name 'guix)
-       (url "https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git")
+       (url "https://git.guix.gnu.org/guix.git")
        (commit "6298c3ffd9654d3231a6f25390b056483e8f407c"))
       (channel
        (name 'variant-packages)
diff --git a/gnu/packages/package-management.scm b/gnu/packages/package-management.scm
index 28d56add32..19e64498ef 100644
--- a/gnu/packages/package-management.scm
+++ b/gnu/packages/package-management.scm
@@ -193,7 +193,7 @@  (define-public guix
       (source (origin
                 (method git-fetch)
                 (uri (git-reference
-                      (url "https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git")
+                      (url "https://git.guix.gnu.org/guix.git")
                       (commit commit)))
                 (sha256
                  (base32
diff --git a/gnu/system/examples/devel-hurd.tmpl b/gnu/system/examples/devel-hurd.tmpl
index 066bdfe9d8..77b2f4f3bd 100644
--- a/gnu/system/examples/devel-hurd.tmpl
+++ b/gnu/system/examples/devel-hurd.tmpl
@@ -29,7 +29,7 @@ 
 ;;     guix shell --boostrap -D guix
 ;;     mkdir -p ~/src/guix
 ;;     cd src/guix
-;;     git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git master
+;;     git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git master
 ;;     cd master
 ;;     ./bootstrap
 ;;     ./configure
diff --git a/guix/channels.scm b/guix/channels.scm
index f6b3f40cc3..9644a86b35 100644
--- a/guix/channels.scm
+++ b/guix/channels.scm
@@ -183,7 +183,7 @@  (define %guix-channel-introduction
 
 (define %default-channel-url
   ;; URL of the default 'guix' channel.
-  "https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git")
+  "https://git.guix.gnu.org/guix.git")
 
 (define %default-guix-channel
   (channel
diff --git a/m4/guix.m4 b/m4/guix.m4
index 376f40943c..0285193276 100644
--- a/m4/guix.m4
+++ b/m4/guix.m4
@@ -438,7 +438,7 @@  AC_DEFUN([GUIX_CHANNEL_METADATA], [
   AC_ARG_WITH([channel-url], [AS_HELP_STRING([--with-channel-url=URL],
     [assert that this is built from the Git repository at URL])],
     [guix_channel_url="\"$withval\""],
-    [guix_channel_url="\"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\""])
+    [guix_channel_url="\"https://git.guix.gnu.org/guix.git\""])
   AC_ARG_WITH([channel-commit], [AS_HELP_STRING([--with-channel-commit=COMMIT],
     [assert that this is built from COMMIT])],
     [guix_channel_commit="\"$withval\""],
diff --git a/po/doc/guix-cookbook.de.po b/po/doc/guix-cookbook.de.po
index 0e8cf451bf..4c354e74c1 100644
--- a/po/doc/guix-cookbook.de.po
+++ b/po/doc/guix-cookbook.de.po
@@ -2027,8 +2027,8 @@  msgstr "Legen Sie ein Checkout des offiziellen @uref{https://git-scm.com/, Git-R
 #. type: example
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:934
 #, no-wrap
-msgid "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:938
@@ -8673,7 +8673,7 @@  msgid ""
 "    branch: main\n"
 "    commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc\n"
 "  guix c5bc698\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23\n"
 "$ guix package -A ^guile$\n"
 "guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4\n"
@@ -8694,7 +8694,7 @@  msgstr ""
 "    Branch: main\n"
 "    Commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc\n"
 "  guix c5bc698\n"
-"    Repository-URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    Repository-URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    Commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23\n"
 "$ guix package -A ^guile$\n"
 "guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4\n"
diff --git a/po/doc/guix-cookbook.es.po b/po/doc/guix-cookbook.es.po
index dd202d7bb1..cfdee83b14 100644
--- a/po/doc/guix-cookbook.es.po
+++ b/po/doc/guix-cookbook.es.po
@@ -2022,8 +2022,8 @@  msgstr "Compruebe el repositorio @uref{https://git-scm.com/, Git} oficial:"
 #. type: example
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:934
 #, no-wrap
-msgid "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:938
@@ -7503,7 +7503,7 @@  msgid ""
 "    branch: main\n"
 "    commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc\n"
 "  guix c5bc698\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23\n"
 "$ guix package -A ^guile$\n"
 "guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4\n"
diff --git a/po/doc/guix-cookbook.fr.po b/po/doc/guix-cookbook.fr.po
index 28263afef7..5689c9ecfb 100644
--- a/po/doc/guix-cookbook.fr.po
+++ b/po/doc/guix-cookbook.fr.po
@@ -2045,8 +2045,8 @@  msgstr "Clonez le dépôt @uref{https://git-scm.com/, Git} officiel :"
 #. type: example
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:934
 #, no-wrap
-msgid "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:938
@@ -8759,7 +8759,7 @@  msgid ""
 "    branch: main\n"
 "    commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc\n"
 "  guix c5bc698\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23\n"
 "$ guix package -A ^guile$\n"
 "guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4\n"
@@ -8780,7 +8780,7 @@  msgstr ""
 "    branch: main\n"
 "    commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc\n"
 "  guix c5bc698\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23\n"
 "$ guix package -A ^guile$\n"
 "guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4\n"
diff --git a/po/doc/guix-cookbook.ko.po b/po/doc/guix-cookbook.ko.po
index ed77c50983..9e98e1905f 100644
--- a/po/doc/guix-cookbook.ko.po
+++ b/po/doc/guix-cookbook.ko.po
@@ -1997,8 +1997,8 @@  msgstr ""
 #. type: example
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:934
 #, no-wrap
-msgid "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:938
@@ -7545,7 +7545,7 @@  msgid ""
 "    branch: main\n"
 "    commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc\n"
 "  guix c5bc698\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23\n"
 "$ guix package -A ^guile$\n"
 "guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4\n"
diff --git a/po/doc/guix-cookbook.pt_BR.po b/po/doc/guix-cookbook.pt_BR.po
index d4745acc8e..8461d3eaa4 100644
--- a/po/doc/guix-cookbook.pt_BR.po
+++ b/po/doc/guix-cookbook.pt_BR.po
@@ -2032,8 +2032,8 @@  msgstr "Confira o repositório oficial @uref{https://git-scm.com/, Git}:"
 #. type: example
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:934
 #, no-wrap
-msgid "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:938
@@ -8746,7 +8746,7 @@  msgid ""
 "    branch: main\n"
 "    commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc\n"
 "  guix c5bc698\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23\n"
 "$ guix package -A ^guile$\n"
 "guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4\n"
@@ -8767,7 +8767,7 @@  msgstr ""
 "    branch: main\n"
 "    commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc\n"
 "  guix c5bc698\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23\n"
 "$ guix package -A ^guile$\n"
 "guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4\n"
diff --git a/po/doc/guix-cookbook.ru.po b/po/doc/guix-cookbook.ru.po
index 0f6fae56d4..f42342b454 100644
--- a/po/doc/guix-cookbook.ru.po
+++ b/po/doc/guix-cookbook.ru.po
@@ -1847,8 +1847,8 @@  msgstr ""
 #. type: example
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:934
 #, no-wrap
-msgid "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:938
@@ -7215,7 +7215,7 @@  msgid ""
 "    branch: main\n"
 "    commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc\n"
 "  guix c5bc698\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23\n"
 "$ guix package -A ^guile$\n"
 "guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4\n"
diff --git a/po/doc/guix-cookbook.sk.po b/po/doc/guix-cookbook.sk.po
index 90d64afcef..19b6b06a2d 100644
--- a/po/doc/guix-cookbook.sk.po
+++ b/po/doc/guix-cookbook.sk.po
@@ -2030,8 +2030,8 @@  msgstr "Vytvorte si kópiu oficiálneho @uref{https://git-scm.com/, Git} repozit
 #. type: example
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:934
 #, no-wrap
-msgid "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:938
@@ -8440,7 +8440,7 @@  msgid ""
 "    branch: main\n"
 "    commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc\n"
 "  guix c5bc698\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23\n"
 "$ guix package -A ^guile$\n"
 "guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4\n"
diff --git a/po/doc/guix-cookbook.sv.po b/po/doc/guix-cookbook.sv.po
index 3a363bd66d..30f7e0b28d 100644
--- a/po/doc/guix-cookbook.sv.po
+++ b/po/doc/guix-cookbook.sv.po
@@ -1852,7 +1852,7 @@  msgstr ""
 #. type: example
 #: guix-git/doc/guix-cookbook.texi:934
 #, no-wrap
-msgid "$ git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "$ git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
@@ -7230,7 +7230,7 @@  msgid ""
 "    branch: main\n"
 "    commit: 36fd2b4920ae926c79b936c29e739e71a6dff2bc\n"
 "  guix c5bc698\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    commit: c5bc698e8922d78ed85989985cc2ceb034de2f23\n"
 "$ guix package -A ^guile$\n"
 "guile   3.0.99-git      out,debug       guile-package.scm:51:4\n"
diff --git a/po/doc/guix-manual.de.po b/po/doc/guix-manual.de.po
index 5b8c1ba0f3..69e1581211 100644
--- a/po/doc/guix-manual.de.po
+++ b/po/doc/guix-manual.de.po
@@ -483,8 +483,8 @@  msgstr "Wenn Sie an Guix selbst hacken wollen, ist es empfehlenswert, dass Sie d
 #. type: example
 #: guix-git/doc/contributing.texi:141
 #, no-wrap
-msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: cindex
 #: guix-git/doc/contributing.texi:143
@@ -5945,9 +5945,9 @@  msgstr ""
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3696
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "Guix Data Service: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/data-service.git/, Data-Service}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3700
@@ -5957,23 +5957,23 @@  msgstr ""
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3702
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "mumi: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/mumi.git/, Mumi}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3705
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "nar-herder: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/nar-herder.git/, Nar-Herder}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3708
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "QA Frontpage: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/qa-frontpage.git, QA-Frontpage}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3713
@@ -5998,9 +5998,9 @@  msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3726
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "@url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/maintenance.git/tree/hydra/}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3731
@@ -15076,7 +15076,7 @@  msgid ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Generation 1\tJun 10 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15084,7 +15084,7 @@  msgstr ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Generation 1\t10. Juni 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    Repository-URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    Repository-URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    Branch: origin/master\n"
 "    Commit: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15095,14 +15095,14 @@  msgstr ""
 msgid ""
 "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 "  guix e0cc7f6\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "Generation 2\t11. Juni 2018 11:02:49\n"
 "  guix e0cc7f6\n"
-"    Repository-URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    Repository-URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    Branch: origin/master\n"
 "    Commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 "\n"
@@ -15113,13 +15113,13 @@  msgstr ""
 msgid ""
 "Generation 3\tJun 13 2018 23:31:07\t(current)\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 msgstr ""
 "Generation 3\t13. Juni 2018 23:31:07\t(aktuell)\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    Repository-URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    Repository-URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    Branch: origin/master\n"
 "    Commit: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 
@@ -15626,7 +15626,7 @@  msgid ""
 "  ;; extract guile-json.\n"
 "  (list (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -15636,7 +15636,7 @@  msgstr ""
 "  ;; guile-json extrahieren möchten.\n"
 "  (list (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -15863,14 +15863,14 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 10\tSep 03 2018 17:32:44\t(current)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 msgstr ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 10\t03. September 2018 17:32:44\t(aktuell)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    Repository-URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    Repository-URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    Branch: master\n"
 "    Commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 
@@ -15891,7 +15891,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")\n"
 "        (introduction\n"
@@ -15903,7 +15903,7 @@  msgstr ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")\n"
 "        (introduction\n"
@@ -16436,7 +16436,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 19\tAug 27 2018 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  variant-packages dd3df5e\n"
@@ -16447,7 +16447,7 @@  msgstr ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 19\t27. August 2018 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    Repository-URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    Repository-URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    Branch: master\n"
 "    Commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  paketvarianten dd3df5e\n"
@@ -16518,7 +16518,7 @@  msgid ""
 ";; Deploy specific commits of my channels of interest.\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"6298c3ffd9654d3231a6f25390b056483e8f407c\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'variant-packages)\n"
@@ -16528,7 +16528,7 @@  msgstr ""
 ";; Ganz bestimmte Commits der relevanten Kanäle installieren.\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"6298c3ffd9654d3231a6f25390b056483e8f407c\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'paketvarianten)\n"
@@ -107627,7 +107627,7 @@  msgstr "fdl-1.3.texi"
 #~ msgid ""
 #~ "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 #~ "  guix e0cc7f6\n"
-#~ "    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#~ "    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #~ "    branch: origin/master\n"
 #~ "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 #~ "  2 new packages: keepalived, libnfnetlink\n"
@@ -107638,7 +107638,7 @@  msgstr "fdl-1.3.texi"
 #~ msgstr ""
 #~ "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 #~ "  guix e0cc7f6\n"
-#~ "    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#~ "    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #~ "    branch: origin/master\n"
 #~ "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 #~ "  2 new packages: keepalived, libnfnetlink\n"
diff --git a/po/doc/guix-manual.es.po b/po/doc/guix-manual.es.po
index 9ce0eb1562..7e9e3049a8 100644
--- a/po/doc/guix-manual.es.po
+++ b/po/doc/guix-manual.es.po
@@ -533,8 +533,8 @@  msgstr "Si quiere picar en el mismo Guix se recomienda usar la última versión
 #. type: example
 #: guix-git/doc/contributing.texi:141
 #, no-wrap
-msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 # FUZZY
 #. type: cindex
@@ -6051,9 +6051,9 @@  msgstr ""
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3696
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "Guix Data Service: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/data-service.git/, Data-Service}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3700
@@ -6063,23 +6063,23 @@  msgstr ""
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3702
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "mumi: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/mumi.git/, Mumi}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3705
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "nar-herder: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/nar-herder.git/, Nar-Herder}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3708
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "QA Frontpage: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/qa-frontpage.git, QA-Frontpage}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3713
@@ -6104,9 +6104,9 @@  msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3726
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "@url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/maintenance.git/tree/hydra/}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3731
@@ -15654,7 +15654,7 @@  msgid ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Generation 1\tJun 10 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15662,7 +15662,7 @@  msgstr ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Generación 1\t10 jun 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    URL del repositorio: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL del repositorio: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    rama: origin/master\n"
 "    revisión: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15674,14 +15674,14 @@  msgstr ""
 #| "$ guix pull -l\n"
 #| "Generation 1\tJun 10 2018 00:18:18\n"
 #| "  guix 65956ad\n"
-#| "    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| "    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #| "    branch: origin/master\n"
 #| "    commit: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 #| "\n"
 msgid ""
 "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 "  guix e0cc7f6\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 "\n"
@@ -15689,7 +15689,7 @@  msgstr ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Generación 1\t10 jun 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    URL del repositorio: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL del repositorio: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    rama: origin/master\n"
 "    revisión: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15700,7 +15700,7 @@  msgstr ""
 #| msgid ""
 #| "Generation 3\tJun 13 2018 23:31:07\t(current)\n"
 #| "  guix 844cc1c\n"
-#| "    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| "    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #| "    branch: origin/master\n"
 #| "    commit: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 #| "  28 new packages: emacs-helm-ls-git, emacs-helm-mu, @dots{}\n"
@@ -15708,13 +15708,13 @@  msgstr ""
 msgid ""
 "Generation 3\tJun 13 2018 23:31:07\t(current)\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 msgstr ""
 "Generación 3\t13 jun 2018 23:31:07\t(current)\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    URL del repositorio: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL del repositorio: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    rama: origin/master\n"
 "    revisión: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 "  28 paquetes nuevos: emacs-helm-ls-git, emacs-helm-mu, @dots{}\n"
@@ -16237,7 +16237,7 @@  msgid ""
 "  ;; extract guile-json.\n"
 "  (list (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -16247,7 +16247,7 @@  msgstr ""
 "  ;; extraer guile-json.\n"
 "  (list (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -16478,14 +16478,14 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 10\tSep 03 2018 17:32:44\t(current)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 msgstr ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 10\tSep 03 2018 17:32:44\t(current)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 
@@ -16506,7 +16506,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")\n"
 "        (introduction\n"
@@ -16518,7 +16518,7 @@  msgstr ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")\n"
 "        (introduction\n"
@@ -17072,7 +17072,7 @@  msgstr "Fíjese que el fragmento previo es (¡como siempre!)@: código Scheme; u
 #| "@dots{}\n"
 #| "Generation 19\tAug 27 2018 16:20:48\n"
 #| "  guix d894ab8\n"
-#| "    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| "    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #| "    branch: master\n"
 #| "    commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 #| "  variant-packages dd3df5e\n"
@@ -17085,7 +17085,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 19\tAug 27 2018 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  variant-packages dd3df5e\n"
@@ -17097,7 +17097,7 @@  msgstr ""
 "@dots{}\n"
 "Generación 19\t27 Ago 2018 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    URL del repositorio: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL del repositorio: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    rama: master\n"
 "    revisión: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  paquetes-personalizados dd3df5e\n"
@@ -17172,7 +17172,7 @@  msgid ""
 ";; Deploy specific commits of my channels of interest.\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"6298c3ffd9654d3231a6f25390b056483e8f407c\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'variant-packages)\n"
@@ -17182,7 +17182,7 @@  msgstr ""
 ";; Despliega unas revisiones específicas de mis canales de interés.\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'paquetes-personalizados)\n"
@@ -112325,7 +112325,7 @@  msgstr "fdl-1.3.texi"
 #~ msgid ""
 #~ "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 #~ "  guix e0cc7f6\n"
-#~ "    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#~ "    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #~ "    branch: origin/master\n"
 #~ "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 #~ "  2 new packages: keepalived, libnfnetlink\n"
@@ -112336,7 +112336,7 @@  msgstr "fdl-1.3.texi"
 #~ msgstr ""
 #~ "Generación 2\t11 jun 2018 11:02:49\n"
 #~ "  guix e0cc7f6\n"
-#~ "    URL del repositorio: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#~ "    URL del repositorio: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #~ "    rama: origin/master\n"
 #~ "    revisión: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 #~ "  2 paquetes nuevos: keepalived, libnfnetlink\n"
diff --git a/po/doc/guix-manual.fr.po b/po/doc/guix-manual.fr.po
index cf0bcba47b..031b2cf2d3 100644
--- a/po/doc/guix-manual.fr.po
+++ b/po/doc/guix-manual.fr.po
@@ -526,8 +526,8 @@  msgstr "Si vous souhaitez travailler sur Guix lui-même, il est recommandé d'ut
 #. type: example
 #: guix-git/doc/contributing.texi:141
 #, no-wrap
-msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: cindex
 #: guix-git/doc/contributing.texi:143
@@ -6100,9 +6100,9 @@  msgstr ""
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3696
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "Guix Data Service: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/data-service.git/, Data-Service}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3700
@@ -6112,23 +6112,23 @@  msgstr ""
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3702
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "mumi: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/mumi.git/, Mumi}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3705
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "nar-herder: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/nar-herder.git/, Nar-Herder}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3708
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "QA Frontpage: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/qa-frontpage.git, QA-Frontpage}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3713
@@ -6153,9 +6153,9 @@  msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3726
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "@url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/maintenance.git/tree/hydra/}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3731
@@ -15351,7 +15351,7 @@  msgid ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Generation 1\tJun 10 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15359,7 +15359,7 @@  msgstr ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Génération 1\t10 juin 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    URL du dépôt : https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL du dépôt : https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branche : origin/master\n"
 "    commit : 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15370,14 +15370,14 @@  msgstr ""
 msgid ""
 "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 "  guix e0cc7f6\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "Génération 2\t11 juin 2018 11:02:49\n"
 "  guix e0cc7f6\n"
-"    URL du dépôt : https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL du dépôt : https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branche : origin/master\n"
 "    commit : e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 "\n"
@@ -15388,13 +15388,13 @@  msgstr ""
 msgid ""
 "Generation 3\tJun 13 2018 23:31:07\t(current)\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 msgstr ""
 "Génération 3\t13 juin 2018 23:31:07\t(actuelle)\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    URL du dépôt : https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL du dépôt : https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branche : origin/master\n"
 "    commit : 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 
@@ -15908,7 +15908,7 @@  msgid ""
 "  ;; extract guile-json.\n"
 "  (list (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -15918,7 +15918,7 @@  msgstr ""
 "  ;; extraire guile-json.\n"
 "  (list (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -16145,14 +16145,14 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 10\tSep 03 2018 17:32:44\t(current)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 msgstr ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 10\t03 sep. 2018 17:32:44\t(actuelle)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    URL du dépôt : https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL du dépôt : https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branche : master\n"
 "    commit : e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 
@@ -16173,7 +16173,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")\n"
 "        (introduction\n"
@@ -16185,7 +16185,7 @@  msgstr ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")))\n"
 "        (introduction\n"
@@ -16723,7 +16723,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 19\tAug 27 2018 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  variant-packages dd3df5e\n"
@@ -16734,7 +16734,7 @@  msgstr ""
 "$ guix describe\n"
 "Génération 19\tAug 27 2018 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    URL du dépôt : https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL du dépôt : https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branche : master\n"
 "    commit : d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  variant-packages dd3df5e\n"
@@ -16805,7 +16805,7 @@  msgid ""
 ";; Deploy specific commits of my channels of interest.\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"6298c3ffd9654d3231a6f25390b056483e8f407c\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'variant-packages)\n"
@@ -16815,7 +16815,7 @@  msgstr ""
 ";; Déployer des commits précis de mes canaux préférés.\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"6298c3ffd9654d3231a6f25390b056483e8f407c\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'variant-packages)\n"
@@ -109561,7 +109561,7 @@  msgstr "fdl-1.3.texi"
 #~ msgid ""
 #~ "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 #~ "  guix e0cc7f6\n"
-#~ "    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#~ "    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #~ "    branch: origin/master\n"
 #~ "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 #~ "  2 new packages: keepalived, libnfnetlink\n"
@@ -109572,7 +109572,7 @@  msgstr "fdl-1.3.texi"
 #~ msgstr ""
 #~ "Génération 2\t11 juin 2018 11:02:49\n"
 #~ "  guix e0cc7f6\n"
-#~ "    URL du dépôt : https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#~ "    URL du dépôt : https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #~ "    branche : origin/master\n"
 #~ "    commit : e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 #~ "  2 nouveaux paquets : keepalived, libnfnetlink\n"
diff --git a/po/doc/guix-manual.pt_BR.po b/po/doc/guix-manual.pt_BR.po
index 0a2171c4cd..af47c68b1d 100644
--- a/po/doc/guix-manual.pt_BR.po
+++ b/po/doc/guix-manual.pt_BR.po
@@ -485,8 +485,8 @@  msgstr "Se você quiser hackear o próprio Guix, é recomendado usar a versão m
 #. type: example
 #: guix-git/doc/contributing.texi:141
 #, no-wrap
-msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: cindex
 #: guix-git/doc/contributing.texi:143
@@ -5983,9 +5983,9 @@  msgstr ""
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3696
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "Guix Data Service: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/data-service.git/, Data-Service}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3700
@@ -5995,23 +5995,23 @@  msgstr ""
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3702
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "mumi: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/mumi.git/, Mumi}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3705
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "nar-herder: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/nar-herder.git/, Nar-Herder}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3708
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "QA Frontpage: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/qa-frontpage.git, QA-Frontpage}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3713
@@ -6036,9 +6036,9 @@  msgstr "A configuração do Sistema Guix para todos os nossos sistemas é mantid
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3726
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "@url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/maintenance.git/tree/hydra/}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3731
@@ -15231,7 +15231,7 @@  msgid ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Generation 1\tJun 10 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15239,7 +15239,7 @@  msgstr ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Geração 1\t10 jun 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    URL do repositório: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL do repositório: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    ramo: origin/master\n"
 "    commit: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15250,14 +15250,14 @@  msgstr ""
 msgid ""
 "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 "  guix e0cc7f6\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "Geração 2\t11 jun 2018 11:02:49\n"
 "  guix e0cc7f6\n"
-"    URL do repositório: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL do repositório: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    ramo: origin/master\n"
 "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 "\n"
@@ -15268,13 +15268,13 @@  msgstr ""
 msgid ""
 "Generation 3\tJun 13 2018 23:31:07\t(current)\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 msgstr ""
 "Geração 3\t13 jun 2018 23:31:07\t(atual)\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    URL do repositório: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL do repositório: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    ramo: origin/master\n"
 "    commit: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 
@@ -15781,7 +15781,7 @@  msgid ""
 "  ;; extract guile-json.\n"
 "  (list (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -15791,7 +15791,7 @@  msgstr ""
 "  ;; extrair guile-json.\n"
 "  (list (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -16018,14 +16018,14 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 10\tSep 03 2018 17:32:44\t(current)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 msgstr ""
 "$ guix describe\n"
 "Geração 10\t03 set 2018 17:32:44\t(atual)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    URL do repositório: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL do repositório: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    ramo: master\n"
 "    commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 
@@ -16046,7 +16046,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")\n"
 "        (introduction\n"
@@ -16058,7 +16058,7 @@  msgstr ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")\n"
 "        (introduction\n"
@@ -16594,7 +16594,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 19\tAug 27 2018 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  variant-packages dd3df5e\n"
@@ -16605,7 +16605,7 @@  msgstr ""
 "$ guix describe\n"
 "Geração 19\t27 ago 2018 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    URL do repositório: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    URL do repositório: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    ramo: master\n"
 "    commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  variant-packages dd3df5e\n"
@@ -16676,7 +16676,7 @@  msgid ""
 ";; Deploy specific commits of my channels of interest.\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"6298c3ffd9654d3231a6f25390b056483e8f407c\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'variant-packages)\n"
@@ -16686,7 +16686,7 @@  msgstr ""
 ";; Implantar commits específicos dos meus canais de interesse.\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"6298c3ffd9654d3231a6f25390b056483e8f407c\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'variant-packages)\n"
diff --git a/po/doc/guix-manual.ru.po b/po/doc/guix-manual.ru.po
index d4d498d3ab..708170ae82 100644
--- a/po/doc/guix-manual.ru.po
+++ b/po/doc/guix-manual.ru.po
@@ -494,8 +494,8 @@  msgstr "Если вы собираетесь хакать сам Guix, реко
 #. type: example
 #: guix-git/doc/contributing.texi:141
 #, no-wrap
-msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: cindex
 #: guix-git/doc/contributing.texi:143
@@ -5956,9 +5956,9 @@  msgstr ""
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3696
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "Guix Data Service: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/data-service.git/, Data-Service}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3700
@@ -5968,23 +5968,23 @@  msgstr ""
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3702
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "mumi: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/mumi.git/, Mumi}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3705
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "nar-herder: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/nar-herder.git/, Nar-Herder}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3708
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "QA Frontpage: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/qa-frontpage.git, QA-Frontpage}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3713
@@ -6009,9 +6009,9 @@  msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3726
 #, fuzzy
-#| msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 msgid "@url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/maintenance.git/tree/hydra/}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3731
@@ -15183,7 +15183,7 @@  msgid ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Generation 1\tJun 10 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15191,7 +15191,7 @@  msgstr ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Generation 1\tJun 10 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15202,14 +15202,14 @@  msgstr ""
 msgid ""
 "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 "  guix e0cc7f6\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 "  guix e0cc7f6\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 "\n"
@@ -15220,13 +15220,13 @@  msgstr ""
 msgid ""
 "Generation 3\tJun 13 2018 23:31:07\t(current)\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 msgstr ""
 "Generation 3\tJun 13 2018 23:31:07\t(current)\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 
@@ -15742,7 +15742,7 @@  msgid ""
 "  ;; extract guile-json.\n"
 "  (list (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -15752,7 +15752,7 @@  msgstr ""
 "  ;; extract guile-json.\n"
 "  (list (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -16003,14 +16003,14 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 10\tSep 03 2018 17:32:44\t(current)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 msgstr ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 10\tSep 03 2018 17:32:44\t(current)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 
@@ -16031,7 +16031,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")\n"
 "        (introduction\n"
@@ -16043,7 +16043,7 @@  msgstr ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")))\n"
 "        (introduction\n"
@@ -16584,7 +16584,7 @@  msgstr "Заметим, что сниппет выше (всегда!)@: код
 #| "@dots{}\n"
 #| "Generation 19\tAug 27 2018 16:20:48\n"
 #| "  guix d894ab8\n"
-#| "    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#| "    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #| "    branch: master\n"
 #| "    commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 #| "  variant-packages dd3df5e\n"
@@ -16597,7 +16597,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 19\tAug 27 2018 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  variant-packages dd3df5e\n"
@@ -16609,7 +16609,7 @@  msgstr ""
 "@dots{}\n"
 "Generation 19\tAug 27 2018 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  my-personal-packages dd3df5e\n"
@@ -16684,7 +16684,7 @@  msgid ""
 ";; Deploy specific commits of my channels of interest.\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"6298c3ffd9654d3231a6f25390b056483e8f407c\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'variant-packages)\n"
@@ -16694,7 +16694,7 @@  msgstr ""
 ";; Deploy specific commits of my channels of interest.\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'my-personal-packages)\n"
@@ -102741,7 +102741,7 @@  msgstr "fdl-1.3.texi"
 #~ msgid ""
 #~ "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 #~ "  guix e0cc7f6\n"
-#~ "    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#~ "    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #~ "    branch: origin/master\n"
 #~ "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 #~ "  2 new packages: keepalived, libnfnetlink\n"
@@ -102752,7 +102752,7 @@  msgstr "fdl-1.3.texi"
 #~ msgstr ""
 #~ "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 #~ "  guix e0cc7f6\n"
-#~ "    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+#~ "    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 #~ "    branch: origin/master\n"
 #~ "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 #~ "  2 new packages: keepalived, libnfnetlink\n"
diff --git a/po/doc/guix-manual.zh_CN.po b/po/doc/guix-manual.zh_CN.po
index 9af71fcce1..ef406a42b1 100644
--- a/po/doc/guix-manual.zh_CN.po
+++ b/po/doc/guix-manual.zh_CN.po
@@ -497,8 +497,8 @@  msgstr "如果你想折腾 Guix 本身，建议使用 Git 仓库里最新的版
 #. type: example
 #: guix-git/doc/contributing.texi:141
 #, no-wrap
-msgid "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+msgid "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 
 #. type: cindex
 #: guix-git/doc/contributing.texi:143
@@ -6249,7 +6249,7 @@  msgstr "Guix 构建协调员: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/build-
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3696
 #, fuzzy
 msgid "Guix Data Service: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/data-service.git/, Data-Service}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3700
@@ -6261,19 +6261,19 @@  msgstr "Guix 包网站: @url{https://codeberg.org/luis-felipe/guix-packages-webs
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3702
 #, fuzzy
 msgid "mumi: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/mumi.git/, Mumi}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3705
 #, fuzzy
 msgid "nar-herder: @url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/nar-herder.git/, Nar-Herder}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git"
 
 #. type: itemize
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3708
 #, fuzzy
 msgid "QA Frontpage: @url{https://git.savannah.gnu.org/git/guix/qa-frontpage.git, QA-Frontpage}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3713
@@ -6303,7 +6303,7 @@  msgstr "我们所有系统的 Guix 系统配置保存在这个仓库中："
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3726
 #, fuzzy
 msgid "@url{https://git.savannah.gnu.org/cgit/guix/maintenance.git/tree/hydra/}"
-msgstr "git clone https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git"
+msgstr "git clone https://git.guix.gnu.org/guix.git"
 
 #. type: Plain text
 #: guix-git/doc/contributing.texi:3731
@@ -15946,7 +15946,7 @@  msgid ""
 "$ guix pull -l\n"
 "Generation 1\tJun 10 2018 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15954,7 +15954,7 @@  msgstr ""
 "$ guix pull -l\n"
 "版本 1\t2018年6月10日 00:18:18\n"
 "  guix 65956ad\n"
-"    仓库 URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    仓库 URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    分支: origin/master\n"
 "    提交: 65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\n"
 "\n"
@@ -15965,14 +15965,14 @@  msgstr ""
 msgid ""
 "Generation 2\tJun 11 2018 11:02:49\n"
 "  guix e0cc7f6\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "版本 2\t2018年6月11日 11:02:49\n"
 "  guix e0cc7f6\n"
-"    仓库 URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    仓库 URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    分支: origin/master\n"
 "    提交: e0cc7f669bec22c37481dd03a7941c7d11a64f1d\n"
 "\n"
@@ -15983,13 +15983,13 @@  msgstr ""
 msgid ""
 "Generation 3\tJun 13 2018 23:31:07\t(current)\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: origin/master\n"
 "    commit: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 msgstr ""
 "版本 3\t2018年6月13日 23:31:07\t（当前）\n"
 "  guix 844cc1c\n"
-"    仓库 URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    仓库 URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    分支: origin/master\n"
 "    提交: 844cc1c8f394f03b404c5bb3aee086922373490c\n"
 
@@ -16544,7 +16544,7 @@  msgid ""
 "  ;; extract guile-json.\n"
 "  (list (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -16553,7 +16553,7 @@  msgstr ""
 "  ;; 这是我们想要提取 guile-json 的旧修订版。\n"
 "  (列表 (channel\n"
 "         (name 'guix)\n"
-"         (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"         (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "         (commit\n"
 "          \"65956ad3526ba09e1f7a40722c96c6ef7c0936fe\"))))\n"
 "\n"
@@ -16792,14 +16792,14 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 10\tSep 03 2018 17:32:44\t(current)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 msgstr ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 10\tSep 03 2018 17:32:44\t(current)\n"
 "  guix e0fa68c\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\n"
 
@@ -16822,7 +16822,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")\n"
 "        (introduction\n"
@@ -16834,7 +16834,7 @@  msgstr ""
 "$ guix describe -f channels\n"
 "(list (channel\n"
 "        (name 'guix)\n"
-"        (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"        (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "        (commit\n"
 "          \"e0fa68c7718fffd33d81af415279d6ddb518f727\")\n"
 "        (introduction\n"
@@ -17408,7 +17408,7 @@  msgid ""
 "$ guix describe\n"
 "Generation 19\tAug 27 2018 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    repository URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    repository URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    branch: master\n"
 "    commit: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  variant-packages dd3df5e\n"
@@ -17419,7 +17419,7 @@  msgstr ""
 "$ guix describe\n"
 "生成 19\t2018年8月27日 16:20:48\n"
 "  guix d894ab8\n"
-"    仓库 URL: https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\n"
+"    仓库 URL: https://git.guix.gnu.org/guix.git\n"
 "    分支: master\n"
 "    提交: d894ab8e9bfabcefa6c49d9ba2e834dd5a73a300\n"
 "  变体包 dd3df5e\n"
@@ -17496,7 +17496,7 @@  msgid ""
 ";; Deploy specific commits of my channels of interest.\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"6298c3ffd9654d3231a6f25390b056483e8f407c\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'variant-packages)\n"
@@ -17506,7 +17506,7 @@  msgstr ""
 ";; 部署我感兴趣的通道的特定提交。\n"
 "(list (channel\n"
 "       (name 'guix)\n"
-"       (url \"https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git\")\n"
+"       (url \"https://git.guix.gnu.org/guix.git\")\n"
 "       (commit \"6298c3ffd9654d3231a6f25390b056483e8f407c\"))\n"
 "      (channel\n"
 "       (name 'variant-packages)\n"