Message ID | 2ff567dc4b029d80cd0ce7125c822cbd3aff0167.1708976911.git.liliana.prikler@gmail.com |
---|---|
State | New |
Headers | show |
Series | *** SUBJECT HERE *** | expand |
Hi Vivien. Following up on Maxim Cournoyer’s suggestion, better capitalize Wayland and Xorg in the titles as well. Regards, Florian
P.S. Vivien Kraus <liliana.prikler@gmail.com> writes: > + (title > + (de "GNOME Display Manager nutzt nun standardgemäß Wayland")[…]) > + (body > + (de "Der Dienst @code{gdm-service-type} ist verwendet nun standardgemäß > +Wayland anstelle von Xorg.") Please write “als Vorgabe” instead of “standardgemäß” in both German title and body, because it is the translation of “by default” that is used everywhere in the German manual. Regards, Florian
diff --git a/etc/news.scm b/etc/news.scm index 6dec7a08b7..d208988297 100644 --- a/etc/news.scm +++ b/etc/news.scm @@ -28,6 +28,19 @@ (channel-news (version 0) + (entry (commit "06d01c610e3bee61e38a177aecda5982d5b338ae") + (title + (en "The GNOME Display Manager uses wayland by default") + (de "GNOME Display Manager nutzt nun standardgemäß Wayland") + (fr "GDM utilise wayland par défaut")) + (body + (en "The @code{gdm-service-type} is configured to use Wayland instead +of Xorg by default.") + (de "Der Dienst @code{gdm-service-type} ist verwendet nun standardgemäß +Wayland anstelle von Xorg.") + (fr "Le service @code{gdm-service-type} est configuré par défaut pour +utiliser Wayland au lieu de Xorg."))) + (entry (commit "498db4de1f09414adf68a3a383f0178434035179") (title (en "The udev service also manages hardware configuration files")